依法终止的外商投资企业2023年9月9日 《中华群众共和外洋汇照料条例》仍然2008年8月1日邦务院第20次常务聚会修订通过，现将修订后的《中华群众共和外洋汇照料条例》发外，自发外之日起实行。
中华群众共和外洋汇照料条例（1996年1月29日中华群众共和邦邦务院令第193号颁发按照1997年1月14日《邦务院合于修削〈中华群众共和外洋汇照料条例〉的决计》修订2008年8月1日邦务院第20次常务聚会修订通过）
第一条为了强化外汇照料，鞭策邦际进出平均，鞭策邦民经济壮健发扬，制订本条例。第二条邦务院外汇照料部分及其分支机构（以下统称外汇照料组织）依法实行外汇照料职责，肩负本条例的执行。第三条本条例所称外汇，是指下列以外币吐露的可能用作邦际了债的支出手法和资产：（一）外币现钞，网罗纸币、铸币；（二）外币支出凭证或者支出器材，网罗单据、银行存款凭证、银行卡等；（三）外币有价证券，网罗债券、股票等；（四）万分提款权；（五）其他外汇资产。第四条境内机构、境内部分的外汇进出或者外汇筹划举止，以及境外机构、境外部分正在境内的外汇进出或者外汇筹划举止，实用本条例。第五条邦度对时时性邦际支出和改变不予局限。第六条邦度实行邦际进出统计申报轨制。邦务院外汇照料部分该当对邦际进出举办统计、监测，按期发外邦际进出处境。第七条筹划外汇生意的金融机构该当遵守邦务院外汇照料部分的章程为客户开立外汇账户，并通过外汇账户管制外汇生意。筹划外汇生意的金融机构该当依法向外汇照料组织报送客户的外汇进出及账户转化状况。第八条中华群众共和邦境内禁止外币畅达，并不得以外币计价结算，但邦度另有章程的除外。第九条境内机构、境内部分的外汇收入可能调回境内或者存放境外；调回境内或者存放境外的条目、刻期等，由邦务院外汇照料部分按照邦际进出处境和外汇照料的必要作出章程。第十条邦务院外汇照料部分依法持有、照料、筹划邦度外汇储存，服从安乐、活动、增值的规则。第十一条邦际进出付现或者不妨显现告急失衡，以及邦民经济显现或者不妨显现告急危境时，邦度可能对邦际进出选取须要的保证、掌管等步调。
第十二条时时项目外汇进出该当具有可靠、合法的交往根柢。筹划结汇、售汇生意的金融机构该当遵守邦务院外汇照料部分的章程，对交往单证的可靠性及其与外汇进出的一律性举办合理审查。外汇照料组织有权对前款章程事项举办监视反省。第十三条时时项目外汇收入，可能遵守邦度相合章程保存或者卖给筹划结汇、售汇生意的金融机构。第十四条时时项目外汇支付，该当遵守邦务院外汇照料部分合于付汇与购汇的照料章程，凭有用单证以自有外汇支出或者向筹划结汇、售汇生意的金融机构购汇支出。第十五条领导、申报外币现钞收支境的限额，由邦务院外汇照料部分章程。
第十六条境外机构、境外部分正在境内直接投资，经相合主管部分准许后，该当到外汇照料组织管制立案。境外机构、境外部分正在境内从事有价证券或者衍坐蓐品发行、交往，该当死守邦度合于市集准入的章程，并遵守邦务院外汇照料部分的章程管制立案。第十七条境内机构、境内部分向境外直接投资或者从事境外有价证券、衍坐蓐品发行、交往，该当遵守邦务院外汇照料部分的章程管制立案。邦度章程必要事先经相合主管部分准许或者挂号的，该当正在外汇立案前管制准许或者挂号手续。第十八条邦度对外债实行周围照料。借用外债该当遵守邦度相合章程管制，并到外汇照料组织管制外债立案。邦务院外汇照料部分肩负天下的外债统计与监测，并按期发外外债状况。第十九条供应对外担保，该当向外汇照料组织提出申请，由外汇照料组织按照申请人的资产欠债等状况作出准许或者反对许的决计；邦度章程其筹划领域需经相合主管部分准许的，该当正在向外汇照料组织提出申请前管制准许手续。申请人签署对外担保合同后，该当到外汇照料组织管制对外担保立案。经邦务院准许为行使外邦政府或者邦际金融构制贷款举办转贷供应对外担保的，不实用前款章程。第二十条银行业金融机构正在经准许的筹划领域内可能直接向境外供应贸易贷款。其他境内机构向境外供应贸易贷款，该当向外汇照料组织提出申请，外汇照料组织按照申请人的资产欠债等状况作出准许或者反对许的决计；邦度章程其筹划领域需经相合主管部分准许的，该当正在向外汇照料组织提出申请前管制准许手续。向境外供应贸易贷款，该当遵守邦务院外汇照料部分的章程管制立案。第二十一条资金项目外汇收入保存或者卖给筹划结汇、售汇生意的金融机构，该当经外汇照料组织准许，但邦度章程无需准许的除外。第二十二条资金项目外汇支付，该当遵守邦务院外汇照料部分合于付汇与购汇的照料章程，凭有用单证以自有外汇支出或者向筹划结汇、售汇生意的金融机构购汇支出。邦度章程该当经外汇照料组织准许的，该当正在外汇支出前管制准许手续。依法终止的外商投资企业，遵守邦度相合章程举办整理、征税后，属于外方投资者全数的群众币，可能向筹划结汇、售汇生意的金融机构购汇汇出。第二十三条资金项目外汇及结汇资金，该当遵守相合主管部分及外汇照料组织准许的用处行使。外汇照料组织有权对资金项目外汇及结汇资金行使和账户转化状况举办监视反省。
第二十四条金融机构筹划或者终止筹划结汇、售汇生意，该当经外汇照料组织准许；筹划或者终止筹划其他外汇生意，该当遵守职责分工经外汇照料组织或者金融业监视照料机构准许。第二十五条外汇照料组织对金融机构外汇生意实行归纳头寸照料，简直主张由邦务院外汇照料部分制订。第二十六条金融机构的资金金、利润以及因本外币资产不完婚必要举办群众币与外币间转换的，该当经外汇照料组织准许。
第二十七条群众币汇率实行以市集供求为根柢的、有照料的浮动汇率轨制。第二十八条筹划结汇、售汇生意的金融机构和适合邦务院外汇照料部分章程条目的其他机构，可能遵守邦务院外汇照料部分的章程正在银行间外汇市集举办外汇交往。第二十九条外汇市集交往该当服从公然、平允、公平和真诚信用的规则。第三十条外汇市集交往的币种和花样由邦务院外汇照料部分章程。第三十一条邦务院外汇照料部分依法监视照料天下的外汇市集。第三十二条邦务院外汇照料部分可能按照外汇市集的变革和货泉战略的哀求，依法对外汇市集举办调剂。
第三十三条外汇照料组织依法实行职责，有权选取下列步调：（一）对筹划外汇生意的金融机构举办现场反省；（二）进入涉嫌外汇违法行动爆发场地观察取证；（三）扣问有外汇进出或者外汇筹划举止的机构和部分，哀求其对与被观察外汇违法变乱直接相合的事项作出外明；（四）查阅、复制与被观察外汇违法变乱直接相合的交往单证等原料；（五）查阅、复制被观察外汇违法变乱确当事人和直接相合的单元、部分的财政管帐原料及合联文献，对不妨被改变、潜藏或者毁损的文献和原料，可能予以封存；（六）经邦务院外汇照料部分或者省级外汇照料组织肩负人准许，盘问被观察外汇违法变乱确当事人和直接相合的单元、部分的账户，但部分积贮存款账户除外；（七）对有证据注明仍然或者不妨改变、潜藏违法资金等涉案物业或者潜藏、伪制、毁损苛重证据的，可能申请群众法院冻结或者查封。相合单元和部分该当配合外汇照料组织的监视反省，如实外明相合状况并供应相合文献、原料，不得拒绝、反对和遮掩。第三十四条外汇照料组织依法举办监视反省或者观察，监视反省或者观察的职员不得少于2人，并该当出示证件。监视反省、观察的职员少于2人或者未出示证件的，被监视反省、观察的单元和部分有权拒绝。第三十五条有外汇筹划举止的境内机构，该当遵守邦务院外汇照料部分的章程报送财政管帐呈报、统计报外等原料。第三十六条筹划外汇生意的金融机构涌现客户有外汇违法行动的，该当实时向外汇照料组织呈报。第三十七条邦务院外汇照料部分为实行外汇照料职责，可能从邦务院相合部分、机构获取所必须的讯息，邦务院相合部分、机构该当供应。邦务院外汇照料部分该当向邦务院相合部分、机构传递外汇照料处事状况。第三十八条任何单元和部分都有权举报外汇违法行动。外汇照料组织该当为举报人保密，并遵守章程对举报人或者协助查处外汇违法行动有功的单元和部分赐与外彰。
第三十九条有违反章程将境外里汇改变境外，或者以诱骗手法将境内资金改变境外等遁汇行动的，由外汇照料组织责令期限调回外汇，处遁汇金额30%以下的罚款；情节告急的，处遁汇金额30%以上等值以下的罚款；组成犯警的，依法追查刑事义务。第四十条有违反章程以外汇收付该当以群众币收付的金钱，或者以乌有、无效的交往单证等向筹划结汇、售汇生意的金融机构骗购外汇等造孽套汇行动的，由外汇照料组织责令对造孽套汇资金予以回兑，处造孽套汇金额30%以下的罚款；情节告急的，处造孽套汇金额30%以上等值以下的罚款；组成犯警的，依法追查刑事义务。第四十一条违反章程将外汇汇入境内的，由外汇照料组织责令更改，处违法金额30%以下的罚款；情节告急的，处违法金额30%以上等值以下的罚款。造孽结汇的，由外汇照料组织责令对造孽结汇资金予以回兑，处违法金额30%以下的罚款。第四十二条违反章程领导外汇收支境的，由外汇照料组织赐与申饬，可能处违法金额20%以下的罚款。法令、行政原则章程由海合予以惩办的，从其章程。第四十三条有私自对外借债、正在境外发行债券或者供应对外担保等违反外债照料行动的，由外汇照料组织赐与申饬，处违法金额30%以下的罚款。第四十四条违反章程，私自变更外汇或者结汇资金用处的，由外汇照料组织责令更改，充公违法所得，处违法金额30%以下的罚款；情节告急的，处违法金额30%以上等值以下的罚款。有违反章程以外币正在境内计价结算或者划转外汇等造孽行使外汇行动的，由外汇照料组织责令更改，赐与申饬，可能处违法金额30%以下的罚款。第四十五条擅自营业外汇、变相营业外汇、倒买倒卖外汇或者造孽先容营业外汇数额较大的，由外汇照料组织赐与申饬，充公违法所得，处违法金额30%以下的罚款；情节告急的，处违法金额30%以上等值以下的罚款；组成犯警的，依法追查刑事义务。第四十六条未经准许私自筹划结汇、售汇生意的，由外汇照料组织责令更改，有违法所得的，充公违法所得，违法所得50万元以上的，并处违法所得1倍以上5倍以下的罚款；没有违法所得或者违法所得不够50万元的，处50万元以上200万元以下的罚款；情节告急的，由相合主管部分责令收歇整理或者吊销生意许可证；组成犯警的，依法追查刑事义务。未经准许筹划结汇、售汇生意以外的其他外汇生意的，由外汇照料组织或者金融业监视照料机构依据前款章程予以惩办。第四十七条金融机构有下列情状之一的，由外汇照料组织责令期限更改，充公违法所得，并处20万元以上100万元以下的罚款；情节告急或者过期不更改的，由外汇照料组织责令干休筹划合联生意：（一）管制时时项目资金收付，未对交往单证的可靠性及其与外汇进出的一律性举办合理审查的；（二）违反章程管制资金项目资金收付的；（三）违反章程管制结汇、售汇生意的；（四）违反外汇生意归纳头寸照料的；（五）违反外汇市集交往照料的。第四十八条有下列情状之一的，由外汇照料组织责令更改，赐与申饬，对机构可能处30万元以下的罚款，对部分可能处5万元以下的罚款：（一）未遵守章程举办邦际进出统计申报的；（二）未遵守章程报送财政管帐呈报、统计报外等原料的；（三）未遵守章程提交有用单证或者提交的单证弗成靠的；（四）违反外汇账户照料章程的；（五）违反外汇立案照料章程的；（六）拒绝、反对外汇照料组织依法举办监视反省或者观察的。第四十九条境内机构违反外汇照料章程的，除依据本条例赐与惩办外，对直接肩负的主管职员和其他直接义务职员，该当赐与处分；对金融机构负有直接义务的董事、监事、高级照料职员和其他直接义务职员赐与申饬，处5万元以上50万元以下的罚款；组成犯警的，依法追查刑事义务。第五十条外汇照料组织处事职员徇私作弊、滥用权柄、玩忽负担，组成犯警的，依法追查刑事义务；尚不组成犯警的，依法赐与处分。第五十一条当事人对外汇照料组织作出的简直行政行动不服的，可能依法申请行政复议；对行政复议决计仍不服的，可能依法向群众法院提起行政诉讼。
第五十二条本条例下列用语的寓意：（一）境内机构，是指中华群众共和邦境内的邦度组织、企业、职业单元、社会整体、部队等，外邦驻华交际领事机构和邦际构制驻华代外机构除外。（二）境内部分，是指中邦公民和正在中华群众共和邦境内毗连栖身满1年的外邦人，外邦驻华交际职员和邦际构制驻华代外除外。（三）时时项目，是指邦际进出中涉及物品、任职、收益实时时改变的交往项目等。（四）资金项目，是指邦际进出中惹起对外资产和欠债程度爆发变革的交往项目，网罗资金改变、直接投资、证券投资、衍坐蓐品及贷款等。第五十三条非金融机构筹划结汇、售汇生意，该当由邦务院外汇照料部分准许，简直照料主张由邦务院外汇照料部分另行制订。第五十四条本条例自发外之日起实行。
